平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
弊社カーハートは1993年4月の創業以来、皆様のご支援とご愛顧のおかげで、このたび2024年4月1日をもちまして31周年を迎えることができました。
ここに謹んで感謝申し上げます。
30年という大きな節目を過ぎ31年目を迎えられましたことは、私どもスタッフ一同にとって感慨無量でございます。顧みますと日々の施工に没頭している間に、気づけば30年という歳月が流れていました。まるでつい一昨年、25周年を迎えたばかりのような感覚でおりましたが、改めて時の流れの速さを実感しております。
これもひとえに、長年にわたりご愛顧いただいているお客様あっての賜物と、心より感謝しております。弊社はお客様との信頼関係を何より大切にしてまいりました。長きにわたり施工を行ってきたからこそ様々なお車をお任せいただく機会にも恵まれ、本日まで営業を続けることができました。
最近あるお客様からご用命を頂くことがありました。これまで様々な希少な高級車を乗り継いでこられた方でした。あるときディーラーでの点検で愛車が全く同じ色の車と隣り合わせになったところ、自身の車の輝きが全然違うことに愕然とされたそうです。そこで色々と調べられた結果、弊社カーハートにご用命を頂きました。
施工の結果には大変ご満足いただき、2台目のお車もご用命いただきました。その時お話を伺っている中で、お客様がこれまで一番良かったコーティングの話題になりました。そのお客様はこれまではディーラーでコーティングをされておりましたが、その中でも10年ほど前に施工したイタリアのメーカーの車のコーティングが特に素晴らしく、友人たちからも評判が良かったとのことでした。
詳しくお話を伺ううちに、実はその車両を施工したのは弊社カーハートだったことが判明しました。当時は弊社との直接の契約ではなかったため、お客様も私どもも気づかぬままでした。10年の時を経てこうした稀有な巡り合わせに恵まれましたことを、大変嬉しく、また誇らしく思いました。
弊社はこれまで、常にお客様にご満足いただける施工を心がけてまいりました。様々なお客様の愛車に真摯に向き合ってきたからこそ、今日までお客様との密接な信頼関係を築くことができたと考えております。先のお客様にすでに10年前に喜んで頂けていたのは、私達が今日に至るまでこの方針を保ってきた何よりの証であります。
弊社は創業以来、お客様の愛車を預かる者として、常に高いクオリティで施工できるように追求してまいりました。表面的な美しさだけでなく車の価値を長く保ち、末永くご満足いただけるよう日々研鑽を重ねております。このような心意気をスタッフ一人一人が持ち続けてこそ、お客様との信頼関係を築くことができるのだと、私は改めて確信しております。
31年目を迎える今年も、お客様にご満足いただけるクオリティを提供できるよう、スタッフ一同、誠心誠意努めて参る所存でございます。
お客様のご期待に応えるべく、技術の向上と品質の追求に一層精進してまいります。
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
2024年4月1日
株式会社カーハート
代表取締役
細見 明宏
